這篇指南會講到
- 學年中抵港也可直接聯絡學校或向區域教育服務處求助。
- 原校年級名稱與香港班級未必一一對應,要評估課程及學習語言。
- 先確認可入讀日期與正式錄取,再安排原校學籍和搬遷。
先整理孩子已經學過什麼
插班先從孩子已經學過什麼開始,而不是急着確定學校名單。整理最近兩年的成績表、在學證明、科目和課程説明,也可以準備孩子自己完成的讀寫及數學作業。香港與原居地的開學時間、課程進度和年級名稱可能不同,單憑年齡不容易判斷該讀哪一級。孩子如果正要選高中科目或參加公開考試,更應先問清科目和考試能否銜接,再考慮哪所學校合適。
- 把中文、英文教材版本和已學數學單元列出來,便於學校判斷。
- 有學習支援或健康需要,應準備現有評估和照顧建議。
直接問學校,也瞭解教育局的支援
你可以直接聯繫合適的學校,問有沒有插班學位、怎樣申請、需要什麼評估。新來港兒童如果希望入讀公營小學或中學,也可按居住地區向教育局區域教育服務處尋求學位安排支援。幾所學校都沒有空缺、語言支援不合適,或等了許久仍沒有回應時,不必一直押在同一所學校上。記下聯繫過的學校和答覆,再向教育局説明遇到的困難。
把身份和學習文件準備清楚
- 孩子的身份證明、出生證明,以及可證明現時在港逗留身份的旅行證件和入境資料。
- 家長或監護人的身份證明、關係或監護文件、實際聯絡方式。
- 學校要求的住址證明、成績表、在讀或離校證明及證件照片。
- 必要的評估、接種及過敏資料;翻譯件是否須認證,先問接收機構。
文件清單以學校及教育局的最新要求為準。正本留好供核對,副本按學校或用途分開,補交時就不容易漏。若姓名拼法不同、護照換過,或由親屬照顧孩子,可以主動寫清楚原因。學校需要確認幾份文件説的是同一個孩子,與其等對方發現差異,不如一開始便説明。
測試和麪談前,可以怎樣準備
- 向校方説明預計抵港及可開始上課日期,確認申請遞交渠道。
- 按要求提交資料,記下收件確認、測試時間和負責老師。
- 面談後問清結果通知方式、候補期限及是否還需補件。
- 獲得錄取後,核對年級、班別、學費、註冊要求及報到日期。
準備測試和麪談時,可以帶孩子熟悉學校、看看題目形式,讓他知道大致會發生什麼。不必替孩子寫一份過於漂亮的履歷,也不要誇大語言能力;評估也要幫助學校瞭解從哪裏教起。孩子還不會粵語,就如實告訴學校,並問最初幾週聽不懂指令時可以怎樣求助、由誰協助。
學位未定,學習怎樣接上
學位或抵港時間還沒定下來時,先與原校商量怎樣繼續學習,以及之後怎樣移交成績和學習記錄,儘量保留合法、可行的安排。教育局也有供合資格新來港兒童選擇的啓動課程和適應課程,可以問問是否適合。等待心儀學校的時間如果很長,要留意孩子是否已有較長的學習和同伴交往空檔;用大量補習把時間填滿,也未必能解決這些問題。
- 高中學生額外核對選科組合、校本評核和考試報名資格。
- 錄取確認前避免買齊不可退換的校服、書本和校車服務。
開學後一個月,繼續和老師聊聊
入學後,第一週先把日常安排弄清楚:課表、功課平台、校服、午膳、接送,以及請假時聯繫誰。和班主任商量接下來主要觀察什麼。第二至四周,可以看看孩子是否聽懂指令、能否完成基本作業、有沒有一起活動的夥伴,再討論是否需要語言、情緒或科目支援。把“他不適應”換成一個具體例子,老師通常更容易知道該從哪裏幫起。
常見問題
必須先有香港身份證才能申請嗎?
須按具體學校及教育局要求證明孩子身份和在港就讀資格。尚在辦證時,應主動説明並諮詢可接受文件,不可自行假定無法申請。
學校建議低一年級,應該接受嗎?
先問理由、評估依據及日後升班安排,結合課程缺口、語言和孩子感受討論,不只看班級名稱。
多間學校沒有空缺怎麼辦?
整理已聯絡學校和回應,聯繫居住地區的教育局區域教育服務處尋求學位安排支援。
官方資料與延伸閱讀
本篇根據以下來源整理,最後核驗日期為 2026-11-13。涉及資格、費用或年度安排時,辦理前再次查看主管部門的現行資料。
教育局新來港兒童入學安排核驗 2026-11-13 · 打開官方原文教育局學校資料與官方學校名單核驗 2026-11-13 · 打開官方原文教育局新來港兒童全日制啓動課程核驗 2026-11-13 · 打開官方原文請分清官方要求、視個案而定的證明和編輯建議。別人的經歷可以參考,具體個案仍由入境處或相關主管部門判斷。
發現資料更新?提交勘誤